Herz-Jesu-Feste

 

Quando il Signore Iddio viene portato

attraverso il paese…

Si è discusso ampiamente sul Tirolo come “terra santa ".

Ancora oggi si celebrano le tradizioni

In nessun’altra regione vi è una credenza popolare così profondamente radicata che si basa su antiche tradizioni. In quasi ogni casa è posta una greppia, le feste religiose vengono celebrate con riti tradizionali ed i crocifissi fanno parte delle suppellettili domestiche.

La massima espressione della devozione popolare sono le processioni che si svolgono ancora in ogni paese in occasione del Corpus Christi (il secondo Giovedì dopo le Pentecoste), la festa del Sacro Cuore (la terza Domenica dopo le Pentecoste e nel giorno di Ognissanti, a cui è dedicata una chiesa locale (l'Assunzione il 15 d'Agosto, i Santi Pietro e Paolo il 29 Giugno, ecc.)

Una “manifestazione”, così vengono anche definite comunemente le processioni, è uno spettacolo religioso da non perdere, con il rispetto dovuto ad un rito che comunque è religioso. La giornata inizia con colpi di mortaretto, con il suono di tutte le campane e con la marcia delle associazioni tradizionali (le compagnie dei tiratori scelti, le bande musicali). Dopo la funzione liturgica festiva, i fedeli si spostano nel luogo in cui sono collocati quattro altari sui quali vengono letti i Vangeli.

Il parroco del luogo porta il Santo dei Santi protetto dal sole grazie ad un baldacchino. I partecipanti sono vestiti a festa (spesso nel costume nazionale) e portano anche statue di santi. I colpi a salve dei tiratori, l'interpretazione delle bande musicali, i salmi delle corali, i canti liturgici dei religiosi, il suono delle campane - è una nuvola sonora particolare che s'innalza verso il cielo in tali giorni.

Il voto dei  tirolesi

al Sacro Cuore di Gesù

 

Del resto, le processioni del Sacro Cuore di Gesù sono strettamente intrecciate con la storia tirolese. Anche se può sembrare strano, però, il “papà” delle processioni del Sacro Cuore di Gesù è il grande Napoleone. Beh, per essere più chiari bisogna specificare che non sono state introdotte dall'imperatore dei francesi originario della Corsica, ma gli stati provinciali tirolesi hanno fatto un voto al Sacro Cuore di Gesù il 1 Giugno 1796 in vista della minaccia incombente della guerra.

Il voto di allora può essere definito nel senso più ampio come l'inizio della lotta per la liberazione contro la dominazione straniera. In ogni caso, l'eroe della liberazione, il tirolese Andreas Hofer, ha rinnovato il voto nel mese di Maggio 1809 prima della battaglia di Bergisel. Ed ha vinto prontamente. Che poi la terza battaglia di Bergisel sia stata un fiasco, questa è un'altra storia ...

Come accennato all’inizio, le processioni del Sacro Cuore di Gesù si svolgono la terza Domenica dopo le Pentecoste. Ovunque? No, non ovunque. A Weerberg s'è mantenuta la data originaria: il venerdì del Sacro Cuore di Gesù, che è quindi il Venerdì precedente. E poi: la processione del Sacro Cuore di Gesù è un’immagine riflessa della forte coscienza della tradizione.

Oltre alle associazioni locali, dal 1972 partecipano le delegazioni con bandiera di tutte le compagnie del battaglione di tiratori di Schwaz. Anche i tiratori delle montagne bavaresi, tra cui papa Benedetto XVI. In qualità di membro onorario arriva da molti anni ad Weerberg con una delegazione numerosa. Inoltre è diventato uso comune che alla processione partecipino alti dignitari ecclesiastici e laici.

Tiroler verschrieben sich dem Herzen Jesu

 

Die Herz-Jesu-Prozessionen sind übrigens direkt mit der Tiroler Landesgeschichte verflochten. Auch wenn es kurios klingt, aber als „Vater“ der Herz-Jesu- Prozessionen ist der große Napoleon anzuführen. Na ja, um es klarzustellen: Die Prozessionen wurden nicht vom korsischen Franzosenkaiser eingeführt – aber die Tiroler Landstände haben sich am 1. Juni 1796 im Angesicht der drohenden Kriegsgefahr dem Herzen Jesu verschrieben.

 

Das damalige Gelöbnis kann im weitesten Sinn als Beginn des Freiheitskampfes gegen die Fremdherrschaft eingestuft werden. Jedenfalls hat der Tiroler Freiheitsheld Andreas Hofer das Gelöbnis im Mai 1809 vor der Bergiselschlacht erneuert. Und hat prompt gewonnen. Dass die dritte Bergiselschlacht zu einem Fiasko wurde, ist eine andere Geschichte …

 

Wie einleitend erwähnt, werden die Herz-Jesu- Prozessionen überall am dritten Sonntag nach Pfingsten durchgeführt. Überall? Nein, nicht überall. Am Weerberg hält man am ursprünglichen Termin fest: am Herz-Jesu-Freitag, also dem vorangehenden Freitag. Und: Die Weerberger Herz-Jesu-Prozession ist ein spezielles Spiegelbild starken Traditionsbewusstseins.

 

Neben den örtlichen Vereinen beteiligen sich seit 1972 Fahnenabordnungen aller Kompanien des Schützenbataillons Schwaz. Auch die bayerischen Gebirgsschützen, bei denen Papst Benedikt XVI. Ehrenmitglied ist, kommen seit vielen Jahren mit einer stattlichen Abordnung auf den Weerberg. Außerdem hat es sich eingebürgert, dass der Prozession höchste kirchliche und weltliche Würdenträger beiwohnen.

Prenotazione online

Trova vacanza
Richiedere un preventivo non vincolante

Abbonamento alla newsletter

Gustate specialità culinarie della regione Silver Karwendell

Culinario

Scopri la Silver Regione Karwendel con mappa interattiva!

Mappa interattiva